Terjemahan "nak dia" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "nak dia" dalam ayat:

Saya nak dia lihat keampunan saya dengan melihat badan awak yang tak lengkap.
Quero que ele testemunhe a extensão da minha piedade testemunhando o seu corpo deformado.
Saya nak dia tahu apa yang saya tahu.
Quero que ele saiba o que eu sei.
Saya nak dia dikurung, bermula sekarang.
Quero aquela coisa presa a partir de agora.
Kalau kau nak dia balik buka pintu itu dan tuntut dia.
Se a quiseres de volta... abra a porta e reclama-a.
Kalau awak nak dia jalan perlahan-lahan, cakap saja.
Se queres que ela abrande, tens de dizer.
Aku tak nak dia bertukar menjadinya juga.
Eu também não quero que ele se torne nela.
James tak nak dia bunuh aku!
O James não ia querer que eu fosse morto!
Kamu nak dia bebas pada 1 960?
Que tal se fosse só até 1960?
Tapi itu... tapi sekarang dia ingin mati, dan aku cuma nak dia terus bersama aku.
Mas agora quer morrer e eu quero mantê-la comigo.
Khabar angin mengatakan kau nak dia lenyap.
O irmão mais novo de Belicoff. - Diz-se que gostava que ele desaparecesse.
Saya cuma nak dia tahu yang saya tak kisah pasal parut itu.
Queria que ela soubesse que não ligo para as cicatrizes!
Kalau awak nak dia, awak cuma ada satu cara.
Se o quiser, só tem uma maneira.
Bukan aku yang nak dia mati.
Não sou eu que o quero morto.
Aku nak dia ditemui malam ni, atau aku bersumpah akan membawa kemurkaan Tuhan kepada kamu.
Quero que o encontrem esta noite. Ou juro por Cristo, vou trazer a ira de Deus em cima de vocês.
saya juga nak dia mati, Flint.
Eu também o quero morto, Flint.
Jika dia nak, dia akan datang dan tangkap kau.
Se ele a quiser, terá de a vir buscar.
Jangan bunuh dia, saya nak dia rasa bahang letupan.
Não o mate. Quero que ele sinta o calor.
Kamu nak dia, pergi la jemput sendiri
Se o queres, vai tu buscá-lo.
Dengar, saya hanya tidak nak dia mengetahui apa-apa, faham?
Eu apenas não quero que ele descubra.
Atau tak nak dia menjadi seperti aku.
Ou que Deus a livre de ser como eu.
Saya nak dia terima perbicaraan yang adil.
Quero assegurar-me que tenha um julgamento justo.
Aku tak nak dia lebih tangkas daripada keadaan dia sekarang.
Não quero este tipo mais móvel do que já é.
Tak nak, dia dah berambus, peduli apa.
Ela foi-se embora, que se lixe.
Kalau kau nak dia, Kau kena bawa kami semua!
Por isso, se o quer, terá de nos derrubar a todos!
Saya tak nak dia tengok saya seperti ini.
Não quero que me veja assim.
Aku tak nak dia dihalau, aku nak dia mati.
Eu não disse "exilado", disse "morto".
Tak tahulah sama ada dia ambil dadah atau apa tapi awak tentu tak nak dia beritahu ayahnya dia nampak awak bertelanjang.
Não sei se foram as drogas que lhe fritaram o cérebro, mas não quero que vá contar ao pai que lhe mostraste o material.
Beberapa dari kami nak dia keluar dan dia tahu.
Muitos a querem fora e ela sabe disso.
Saya nak dia jadi suami saya.
Eu queria que ele fosse meu marido.
Jika awak nak dia keluar dari rumah awak, awak buangnya sendiri.
E se o queres fora da tua casa, expulsa-o tu.
Abang Hargrove, John, saya nak dia dan keluarganya di bawah perlindungan saksi.
A propósito, o irmão dele, o John... Quero-o a ele e à família sob proteção.
Saya risaukan anak saya, saya nak dia ada bersama saya.
Estou inquieto pela minha filha e quero-a aqui comigo.
Bukannya saya nak dia tinggal di rumah saya, tapi mengikut kaedah membesarkan anak-anak yang betul, menjauhkan ayah kandung dari anak-anaknya adalah perkara paling teruk yang awak boleh buat.
Não quero, mas os melhores livros de padrastos dizem que a pior coisa para as crianças é repelir os pais biológicos.
Baiklah, saya mahu Cik Dunlevy ditemui dan saya nak dia mati.
Bem, quero que encontrem Miss Dunlevy... e quero-a morta.
Saya tak nak dia membesar tanpa seorang ayah.
Não quero que cresça sem pai.
Saya tak nak dia kecewa dengan kehidupannya.
Não quero que ele fique desapontado com a sua vida.
Dia masih tidak biasa berada dalam rumah dan saya tak nak dia berkeliaran kat luar.
É demasiado instável para ficar em casa e não posso deixá-lo à solta.
Ketika saya bersama seorang lelaki, saya nak dia menikmati hidupnya.
Quando estou com um homem, quero que tenha o momento da sua vida.
Malah, aku nak dia tahu gambarnya sedang di rakam.
Na verdade, quero que ele saiba que está a ser fotografado.
Kami tak nak dia berada di sekitar kem ini lagi.
Não podemos ter pessoas assim, neste espaço.
Saya nak dia hidup dan semua perayau pergi dari sini.
Só quero que ele viva e que os errantes desapareçam.
Saya nak dia percayakan saya hari ini.
Preciso que ela confie em mim hoje.
Aku tak nak dia terkena serangan jantung, okey?
Não quero causar-lhe um ataque cardíaco.
Mereka nak dia mengaku bersalah tapi kemudian pecat dia dengan tak hormat.
Querem que se declare culpado, mas assim será dispensado por demérito.
Dengar, adakah ini tentang dia, atau ini tentang kau nak dia jangan ganggu kau untuk beberapa hari?
Pedes-me por ele ou queres é livrar-te dele por uns dias?
OK, kau tak boleh letakkan ikan di dalam air jika kau tak nak dia berenang.
Não pões um peixe na água se não queres que ele nade.
Apa kau nak... dia serah diri kat orang jahat tu...
O que tu queres... Que ele se entregue àqueles monstros...
0.88487386703491s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?